Have questions about how to use your signature in Apple Mail? Please consult this help article. Once the signature is created within the app, it will automatically appear within Mail.
You may have to drag/drop the signature from All Signatures into your preferred account (iCloud, Google, etc.) to be able to select it when you compose a new message.